offer resistance câu

• They offer resistance to a good range of temperatures.
  Họ cung cấp sức đề kháng cho một loạt các nhiệt độ.
• Political opponents obviously offer resistance.
  chính trị dĩ nhiên sẽ xuất hiện người chống đối.
• Many pieces of equipment offer resistance.
  Nhiều plugin của nhà cung cấp được hỗ trợ
• Hezbollah was formed primarily to offer resistance to the Israeli occupation.
  Hezbollah được thành lập chủ yếu để chống lại sự chiếm đóng của Israel.
• Just and meek, he did not offer resistance, but allowed himself to be condemned unjustly.
  Dù công chính và hiền lành, Ngài đã không kháng cự, nhưng để cho mình bị kết án một cách bất công.
• After a discussion, Terrero was appeased but still unable to offer resistance to pressure from the Church against the book.
  Sau một hồi thảo luận, Terrero cảm thấy buồn bã nhưng vẫn không thể chịu đựng áp lực từ Giáo hội chống lại cuốn sách.
• Should he offer resistance and be branded by the entire German public as a traitor to his own nationality?
  Liệu anh ta phải chống đối, để rồi sẽ bị sỉ nhục là kẻ phản bội chính dân tộc mình trước toàn bộ công luận Đức chăng?
• When a peace-loving nation is attacked by a bellicose enemy, it must offer resistance and do everything to ward off the onslaught.
  Khi một dân tộc yêu chuộng hoà bình bị kẻ thù hiếu chiến tấn công thì họ phải chiến đấu và tìm mọi cách chống lại cuộc xâm lăng.
• When we offer resistance, we cling to the shards of our lives that appear to be broken off, rather than seeing the transformation that is occurring.
  Khi chúng ta đưa ra sự kháng cự, chúng ta bám vào những mảnh vỡ của cuộc sống dường như bị phá vỡ, thay vì nhìn thấy sự biến đổi đang xảy ra.
• Russian President Vladimir Putin called the incident a terrorist attack and ordered law enforcement to “kill the assailants” if they offer resistance.
  Tổng thống Nga Vladimir Putin gọi đây là một vụ tấn công khủng bố, đồng thời ra lệnh cho lực lượng an ninh “tiêu diệt những kẻ tấn công” nếu họ kháng cự.
• On the upside, the upper bound of the descending channel might offer resistance; hence, traders should raise their stops to breakeven if the pair struggles at this level.
  Mặt khác, giới hạn trên của kênh giảm dần có thể cung cấp kháng cự; do đó, các trader nên tăng stop loss để hòa vốn nếu cặp giao dịch không thể vượt qua mức này.
• On the upside, the upper bound of the descending channel might offer resistance; hence, traders should raise their stops to breakeven if the pair struggles at this level.
  Mặt khác, giới hạn trên của kênh giảm dần có thể cung cấp sức kháng cự; do đó, các trader nên tăng điểm dừng để hòa vốn nếu cặp coin gặp khó khắn ở level này.
• But I tell you that you should not offer resistance to injury; if a man strikes thee on thy right cheek, turn the other cheek also towards him;
  But if any one strikes you on the right cheek, turn to him the other also; Còn Thầy, Thầy bảo các con: đừng chống cự lại với kẻ hung ác; trái lại, nếu ai vả má bên phải của con, thì hãy đưa má bên kia cho nó nữa.
• As in most wars, the invading forces often cause as much destruction as possible in order to convince the local population to surrender, especially if they offer resistance.
  Trong hầu hết các cuộc chiến tranh, các lực lượng xâm lược thường gây ra nhiều sự tàn phá càng nhiều càng tốt để thuyết phục người dân địa phương phải đầu hàng, đặc biệt là nếu họ biểu lộ sự đề kháng.
• The Japanese Army shall show no mercy toward those who offer resistance, treating them with extreme severity, but shall harm neither innocent civilians nor Chinese military [personnel] who manifest no hostility.
  Quân đội Nhật Bản sẽ không khoan dung với những kẻ phản kháng, trừng phạt chúng nghiêm khắc nhất, nhưng sẽ không gây hại tới những thường dân vô tội cũng như những binh sĩ trong quân đội Trung Quốc những người không kháng cự.